¿Pueden usarse varias SIM vinculadas en el mismo dispositivo a la vez?

Sí. La app permite usar varias SIM vinculadas en el mismo dispositivo de forma simultánea.