Como o eSIM é ativado? É preciso fazer algo manual?

Não. Ao chegar no destino, ative o eSIM e conecte à rede local. O sistema ativa o pacote automaticamente e a validade começa após a ativação.